İçeriğe geç
Tıp Terimleri Sözlüğü

Abdominal Pain

Herhangi bir sebebe bağlı olarak karın içinde hissedilen ağrı, karın ağrısı; Karın sancısı, kolik.

Karın Ağrısı

Karın boşluğunda akut veya kronik, lokalize veya yaygın ağrı. Karın ağrısı önemli bir semptomdur çünkü nedeni acil cerrahi veya tıbbi müdahale gerektirebilir. Şiddetli karın ağrısının en yaygın nedenleri iltihaplanma, karın içi yapının delinmesi, dolaşım tıkanması, bağırsak ya da üreteral tıkanıklık, bağırsak krampı ya da karın içindeki bir organın yırtılmasıdır. Spesifik durumlar apandisit, delikli peptik ülser, boğulmuş fıtık, üstün mezenterik arter trombozu, divertikülit ve ince ve kalın bağırsak tıkanıklığıdır. Akut karın ağrısının nedeninin ayırıcı tanısı, hafif ve derin palpasyonla lokalizasyonunu ve karakterizasyonunu gerektirir; ile dinleme; perküsyon; ve abdominal, rektal veya pelvik muayene. Doğrudan fizik muayene çeşitli laboratuvar ve radyolojik incelemeler ile desteklenebilir. Bazen bakteriyolojik ve kimyasal değerlendirme için periton sıvısının (paracentesis) aspirasyonu belirtilir. Ameliyat gerektirebilecek akut karın ağrısı üreten durumlar arasında apandisit, akut veya şiddetli ve kronik divertikülit, akut ve kronik kolesistit, kolelitiyazis, akut pankreatit, peptik ülser perforasyonu, bağırsak tıkanıklıkları, abdominal aort anevrizmalarını ve travmayı etkileyenler bulunur . Ameliyat gerektirebilecek jinekolojik nedenler arasında pelvik inflamatuar hastalık, rüptüre yumurtalık kisti ve ektopik gebelik bulunur. Gebeliğe bağlı karın ağrısı, genişlemiş uterusun ağırlığından kaynaklanabilir; yuvarlak ligamanın dönmesi, gerilmesi veya sıkıştırılması; veya bağırsağın sıkılması veya yer değiştirmesi. Ek olarak, erken doğumla ilişkili uterus kasılmaları ciddi karın ağrısı üretebilir. Kronik karın ağrısı fonksiyonel olabilir veya aşırı yeme veya aerofajiden kaynaklanabilir. Semptomlar tekrarlandığında organik bir neden düşünülür. Organik kaynaklar arasında peptik ülser, hiatal herni, gastrit, kronik kolesistit ve kolelitiazis, kronik pankreatit, pankreas karsinomu, kronik divertikülit, aralıklı düşük dereceli bağırsak tıkanıklığı ve fonksiyonel hazımsızlık yer alır. Bazı sistemik durumlar karın ağrısına neden olabilir. Örnekler arasında sistemik lupus eritematozus, kurşun zehirlenmesi, hiperkalsemi, orak hücre anemisi, diyabetik asidoz, porfiri, tabes dorsalis ve kara dul örümceği zehirlenmesi sayılabilir.

Abdominal Pain nedir, ne demek? Tıpta kullanımı

Karnınızdaki bir rahatsızlığı bazen yanma, bazen batma, bazen de sıkıştıran bir sancı olarak anlatırsınız; tıpta abdominal pain, bu farklı hislerin karın ağrısı başlığı altında ifade edilmesidir. İngilizce bir terimdir ve kabaca ebdominıl peyn diye okunur. Abdominal sözcüğü karınla ilgili anlamındadır ve kökeni Latincedeki abdomen sözcüğüne dayanır; pain ise İngilizcede ağrı demektir. Günlük konuşmadaki karşılığı karın ağrısıdır, ancak her karın ağrısı kramp veya sancı biçiminde hissedilmez.

Bu ifade, ağrının nedeninden çok kişinin yaşadığı yakınmayı adlandırır. Dolayısıyla abdominal pain kaydı, tek başına hastalık anlamına gelmez. Mide, bağırsak, safra kesesi veya idrar yolları gibi farklı yapılardan kaynaklanan yakınmalar aynı başlıkla kaydedilebilir. Günlük konuşmada söylenen “Karnım ağrıyor ama tam yerini gösteremiyorum.” cümlesi de bu yakınmanın yaygın bir anlatımıdır; ağrının yerinin belirsiz olması, kişinin onu yanlış tarif ettiği anlamına gelmez.

Abdominal pain hangi kayıtlarda kullanılır?

Abdominal pain ifadesine acil servis değerlendirmelerinde, aile hekimliği kayıtlarında, gastroenteroloji ve genel cerrahi notlarında rastlanabilir. Kadın hastalıkları ve üroloji değerlendirmelerinde de kullanılabilir; çünkü karın bölgesindeki ağrı yalnızca sindirim organlarından kaynaklanmaz. Türkçe bir raporda “Başvuru yakınması: karın ağrısı.” yazılması, kişinin hangi şikâyetle değerlendirildiğini belirtir. Tetkik isteminde bu ifadenin bulunması ise görüntülemenin neden istendiğini açıklayabilir; ultrasonun veya tomografinin mutlaka bir hastalık gösterdiğini söylemez.

Yanındaki kelimeler yakınmanın niteliğini daraltır: akut karın ağrısı yeni başlayan veya yakın zamanda belirginleşen ağrıyı, kronik karın ağrısı uzun süredir devam eden ya da tekrarlayan ağrıyı anlatır. Lokalize karın ağrısı belirli bir bölgede, yaygın karın ağrısı ise daha geniş bir alanda hissedilir. Bu tanımlamalar hastalığın adını koymaz; hekimin olası nedenleri sıralamasına yardım eder. Örneğin sağ alt karındaki yeni ağrı ile yemeklerden sonra üst karında tekrarlayan ağrı farklı değerlendirme yollarına götürebilir.

Abdominal pain vücutta nasıl oluşur?

İçi boş organların gerilmesi veya kasılması, dokuların iltihaplanması ve organlara ulaşan kanın azalması ağrı oluşturabilir. Bağırsakların gerilmesine bağlı ağrı çoğu zaman yaygın ve yeri zor gösterilen bir hisken, karın içini döşeyen zarın tahrişi daha keskin ve belirgin bir ağrı yapabilir. Ağrının hissedildiği yer her zaman kaynağın bulunduğu yer değildir; buna yansıyan ağrı denir. Safra kesesiyle ilgili bir sorun sırasında sağ omuz çevresinde ağrı hissedilmesi buna örnektir.

Sizin açınızdan önemli olan, yalnızca ağrının şiddeti değil, nasıl başladığı ve yanında nelerin bulunduğudur. Doktorun “Ağrınızın yemekle, hareketle ve tuvalete çıkmakla ilişkisini anlatır mısınız?” demesi, kaynağı ayırt etmeye yöneliktir. Ani ve çok şiddetli ağrı, bayılma, kanlı kusma, siyah dışkı veya belirgin karın sertliği acil değerlendirme gerektirir. Gebelik olasılığıyla birlikte karın ağrısı ve vajinal kanama bulunması da geciktirilmemelidir. Muayene bulgularına göre kan ve idrar incelemeleri, gebelik testi veya görüntüleme seçilir; herkese aynı tetkiklerin yapılması gerekmez.

Abdominal pain hangi terimlerle karıştırılır?

Karın ağrısı ile mide ağrısı günlük dilde birbirinin yerine söylense de aynı kapsamda değildir. Mide, karnın üst bölümünde bulunan bir organdır; karın ise çok daha geniş bir bölgeyi anlatır. Üst karındaki her ağrı da mutlaka mideden kaynaklanmaz. Kolik ağrı, genellikle dalgalar halinde artıp azalan ve içi boş bir organın kasılmasıyla ilişkili ağrı biçimidir. Bu nedenle kolik, bütün karın ağrılarının eş anlamlısı olarak kullanılmamalıdır.

Akut karın ise yalnızca yeni başlayan karın ağrısı demek değildir; hızla değerlendirilmesi ve bazen cerrahi tedavi gerektiren bir klinik tabloyu anlatır. Fonksiyonel karın ağrısında bağırsakların duyarlılığı ve beyinle iletişimi rol oynayabilir; incelemelerde yapısal hasar görülmemesi ağrının hayal edildiğini göstermez. Karında hassasiyet de ağrıdan farklıdır: kişinin kendiliğinden hissettiği yakınma ağrı, muayene sırasında bastırmakla ortaya çıkan veya artan yakınma ise hassasiyet olarak kaydedilir.

Abdominal pain için ne sorabilirsiniz?

Görüşmeye ağrının yerini, başlangıcını, yayılıp yayılmadığını ve yemeklerle ilişkisini anlatarak başlayabilirsiniz. Kullandığınız ilaçları, geçirilmiş ameliyatları ve dışkılama değişikliklerini belirtmek değerlendirmeyi yönlendirir. “Kaydımdaki karın ağrısı bir yakınma başlığı mı, yoksa nedeni belirlenmiş mi?” sorusu, rapordaki ifadenin kapsamını netleştirir. “Muayenemde hangi bulgular nedeniyle bu tetkiki istiyorsunuz?” sorusu, incelemenin amacını öğrenmenizi sağlar. “Ağrım sürerse veya değişirse hangi belirtilerde yeniden değerlendirilmeliyim?” sorusu ise takip planını somutlaştırır.

Abdominal Pain hakkında sık sorulan sorular

Abdominal pain ne demek?

İngilizcede karın ağrısını ifade eder. Ağrının bulunduğu genel bölgeyi belirtir; nedenini öğrenmek için yakınmanın özellikleri ve muayene bulguları değerlendirilir.

Abdominal pain raporda ne anlama gelir?

Başvuru şikâyeti veya tetkik isteminin gerekçesi olarak yazılmış olabilir. Kesin bir hastalık tanısı olup olmadığını anlamak için raporun değerlendirme ve tanı bölümleri birlikte okunmalıdır.

Abdominal pain neyin belirtisidir?

Kabızlık, sindirim sistemi enfeksiyonları, safra kesesi veya idrar yolları sorunları gibi farklı nedenlerle görülebilir. Ağrının konumu, başlangıcı ve eşlik eden yakınmalar olasılıkları ayırt etmeyi sağlar.

Abdominal pain ile kolik arasındaki fark nedir?

Abdominal pain genel olarak karın ağrısını adlandırır. Kolik ise çoğunlukla dalgalar halinde hissedilen özel bir ağrı biçimidir; her karın ağrısı kolik değildir.

Abdominal pain hangi kelimelerle kullanılır?

Akut, kronik, lokalize veya yaygın gibi niteleyicilerle kullanılabilir. Bu kelimeler ağrının zaman içindeki seyrini ya da dağılımını açıklar, doğrudan nedenini belirtmez.

İlişkili terimler: Abdomen, Acute Abdomen, Colic, Referred Pain, Tenderness

Aynı harften

A Harfi İle Başlayan Tıp Terimleri